Ils ont de l'humour chez FourgueWorld.

Je viens de relire les règles expérimentales de la Gorgone.
Cette petite chose permet de transporter 50 gardes impériaux.

J'ai bien ri en lisant ça :

Citation :

Note on Troop Capacity: The Gorgon model is capable of carrying 15 models, nowhere near the 50 that can actually fit in (if the soldiers were shoulder to shoulder, and didn’t have circular bases attached to their feet!). Trust us, we’ve done the maths, 50 men will fit into the space provided. During a game, fill the Gorgon with as many models as you can and keep the others models at the side of the table. These maybe placed on the table when they disembark.

Je traduis, pour les anglophobes :

Citation :

Note à propos de la capacité de transport : la figurine de la Gorgone peut transporter 15 figurines, bien loin des 50 qui peuvent en réalité entrer dedans (si les soldats étaient épaule contre épaule et n'avaient pas de socle rond attaché aux pieds !). Vous pouvez nous faire confiance, on a fait les calculs, 50 hommes peuvent entrer dans l'espace offert. Pendant une partie, remplissez la Gorgone avec autant de figurines que vous le pouvez et gardez les autres sur le côté de la table. Vous pourrez les faire rejoindre leurs camarades lors du débarquement.

Ah ? Ils se sont rendus compte que les véhicules de 40k n'étaient pas tout à fait à l'échelle ?

*pouffe de rire en pensant aux eldars qui s'emboîtent dans les Serpents, aux spéïce meuwines dans les rhinos, aus orks qui s'accrochent partout où ils peuvent dans les truks...*